• 风流鼠博客,分享各大网络学校破解课程无水印视频资源
  • 风流鼠博客,分享新东方沪江金程中公高顿学尔思无水印视频课程
  • 请转款忘记备注ID的小伙伴邮件告知或转款留言ID或网站留言时间金额

如何用英语写慰问卡

虾机霸糕 风流鼠 1年前 (2018-08-12) 160次浏览 0个评论 扫描二维码

在盎格鲁 – 撒克逊国家,不仅仅是那里,向一个遭受失去亲人的家庭发送慰问卡是一种非常受欢迎的普遍习俗。然而,写一张慰问卡并不容易。我们可能不知道该说什么或怎么说。我们可能害怕说错话或不能完全表达我们的感受。

不要害怕,不管你用什么词语,发送卡片本身的姿态背后的善意将不胜感激。此外,没有必要写很多东西。如果你不熟悉死者,那么一些写得很好的文字就足以表达对哀悼家庭的感情和同情。

例子

我们非常抱歉您的损失。

衷心的哀悼。

你的家人在我们的思想和祈祷中。

我很遗憾听到你的祖母。

和你一样,我们也感觉到John缺席。

想着你,祝你安慰和平安。

你父亲去世的消息让我很难过。我表示衷心的哀悼。

如果你对死者了解得很好,那么在他们的性格方面添加一些欣赏词或分享你对他们的记忆可以有所作为,并为接受者提供安慰。添加一些关于死者的特别和积极的东西,他们的亲属认为他们的性格的一部分可以帮助他们保存美好的回忆。

例子

我不会忘记你爸爸的微笑和幽默感。他让每一刻都充满乐趣和乐趣。

真是太棒了!我很荣幸有幸了解他/她。

你的妈妈是我的好朋友。我将永远珍惜我们珍贵的回忆。

你姐姐是一位了不起的女士,也是一位很棒的老师 她所做的所有好事总会被那些有幸认识她的人所铭记。

通过简短而精确的结束来结束您的卡,然后添加您的签名。

例子

我表示最深切的哀悼,

哀悼,

想着你,

分享你的悲伤,

拜托,接受我们的哀悼,

保持你的祈祷,

一般来说,葬礼的鲜花是由最亲近的亲戚寄来的。这些都是大型的花卉布置,通常用于传递关于死者的信息或死者与送花者之间的关系。

如果您正考虑将鲜花送到哀悼的家庭家中,这些花卉布置较小,可能包括在葬礼上使用的相同花朵:唐菖蒲,金鱼草,百合,菊花,康乃馨和玫瑰。事实上,在盎格鲁撒克逊国家,没有比其他颜色更多的颜色。淡紫色,黄色和粉红色花朵的布置是合适的,而白色总是被认为是经典的,也是忠诚和纯洁的象征。甚至盆栽植物也被认为是一种令人赏心悦目的细节,其持续时间比一束鲜花更长。

现在,如果死者是犹太人的信仰,家人可能会在他们的家中观察“ 湿婆”七天。在这个星期,朋友和亲戚去家里提供安慰,分享他们的痛苦。在这种情况下,送花不合适,但可以送食物和水果的篮子。

这些是用英语发送慰问信息的一些有用提示。然而,在写你的卡片之前,花一点时间思考死者,他们的亲人,他们的宗教信仰和他们的文化。

英语原文:

How to Write a Condolence Card in English

In Anglo-Saxon countries, and not only there, it is a very popular, widespread custom to send a condolence card to a family that has suffered the loss of a loved one. Writing a sympathy card, however, is not easy. We may not know either what to say or how to say it. We may be afraid to say something wrong or to not fully express what we are feeling.

Do not fear, regardless of the words you use the kindness behind the gesture of sending a card itself will be greatly appreciated. Additionally, it is not necessary to write a lot. If you did not know the deceased well, some well-written lines will be enough to show affection and empathy towards the family that is in mourning.

Examples

We are very sorry for your loss.

With heartfelt condolences.

Your family is in our thoughts and prayers.

I am very sorry to hear about your grandmother.

Like you, we also feel the lack of John’s presence.

Thinking about you and wishing you comfort and peace.

The news of your father’s death greatly saddened me. My heartfelt condolences.

Words of Appreciation
If you knew the deceased well, adding words of appreciation about an aspect of their personality or sharing what you remember about them can make a difference and offer comfort to the recipients. Adding something special and positive about the deceased that their relatives recognize as part of their character can help them to conserve good memories.

Examples

I will not forget your dad’s smile and great sense of humour. He made every moment fun and enjoyable.

What an amazing person! I am grateful to have had the privilege of knowing him / her.

Your mum was a great friend of mine. I will forever cherish our precious memories.

Your sister was an amazing lady and a wonderful teacher. All the good things she did will always be remembered by those who had the pleasure of knowing her.

To Conclude the Message
End your card with a short and precise closing, then add your signature.

Examples

With my deepest condolences,

With condolences,

Thinking of you,

Sharing your sadness,

Please, accept our condolences,

Keeping you in our prayers,

Flowers
Generally, flowers for the funeral are sent by the closest relatives. These are large floral arrangements often decorated to transmit a message about the deceased person or about the relationship between the deceased and those who sent the flowers.

In case you are thinking of sending flowers to the home of the family in mourning, these floral arrangements are smaller and may include the same flowers that were used at the funeral: gladiolus, snapdragons, lilies, chrysanthemums, carnations, and roses. There is, in fact, no colour used more than others in Anglo-Saxon countries. Arrangements with lilac, yellow, and pink flowers are appropriate, while white is always considered classic as well as a symbol of loyalty and purity. Even potted plants are considered a pleasing detail that will last longer than a bouquet of flowers.

Now, if the deceased was of the Jewish faith, it is likely that the family would observe “Shiva” at their home for seven days. During this week, friends and relatives go to the family home to provide comfort and share in their pain. In this case, sending flowers is not suitable, but baskets of food and fruit are sent instead.

These have been some useful tips for sending condolence messages in English. Nevertheless, before writing your card, take a moment to think about the deceased person, their loved ones, their religious beliefs, and their culture.


风流鼠博客版权所有,禁止一切转载!本文链接如何用英语写慰问卡
喜欢 (1)
风流鼠
关于作者:
风流鼠,无水印破解网课资源博客管理员。固以正版为尊,因财力不济使然。关于求学:人以不知而为耻,当以求学而为荣。关于宅男:宅男撸主非我愿,盖因生理驱求。
发表我的评论
取消评论
表情 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址